記憶所及之處

5月1日 第六天

滿兵屠殺的情勢雖然稍稍減緩，然而卻不是不殺人、不是不掠奪；只有窮鄉僻壤的地方比較安全；富貴人家的家裡都被搜括一空，子女從六、七歲到十餘歲皆被搶掠沒有一個留下來。這天投降滿兵的興平兵高傑進入揚州城，被滿兵搶奪後剩下的物品、糧食也被他們搶去了，如果滿兵是梳子，興平兵就是篦子一樣，真是沒有什麼比興平兵更加狠毒了。

4月29日 第五天

今天是29日。自25日起，到今天已經第5天了，心中暗想有可能遇得赦免。外面紛紛傳出滿兵即將屠城，城中倖免的人有一大半冒著被殺害的危險，從城上降下繩索，攀爬著繩索逃出城外，舊有的官溝壅塞無法流通，到現在卻已經變成平坦的道路了，人們夜行晝伏，企圖逃出城外，但卻因此遭到殺害。城外的亡命之徒貪圖城內的錢財，相互結伴在夜晚時，埋伏在官溝內，遇到逃出城外的人，就將他們攔下，搜括他們身上的錢財，沒有一個人敢反抗。我們既然不能逃出城外，而且大哥又為了我不忍獨自離去，就這樣挨到了天明，才把逃走的念頭壓下。我知道原來躲藏的地方已經不能再躲藏了，而我的妻子又因為懷有身孕關係，性命屢屢獲得保全，所以我便獨自藏匿在池畔旁的草叢中，妻子與彭兒便不再躲藏，只躺臥在草叢之上。有數名滿兵往這邊來，再一次的把妻子帶了出去，妻子給每名滿兵少量的錢財，滿兵這才離去。後來來了一名兇狠的滿兵，長得鼠頭鷹眼，長相十分讓人厭惡，他想將我的妻子帶走，妻子將她懷有身孕的情事告訴滿兵，滿兵不聽，執意將我妻子帶走並逼著我的妻子站起來，我的妻子旋轉倒在地上，怎樣就是不肯起來，滿兵一發狠，舉起刀子，用刀背亂打我的妻子，血都濺到衣裳上，整件衣裳都被血水滲透了。我想起我的妻子之前對我說的話：「倘若不幸，我是難逃一死了，你不可因為夫妻之情，而出來哀求，這樣會連累到兒子的；我死一定會死在你的眼前，這樣你就不會對我掛懷了。」想到這，我便遠遠躲在草叢之內，我的妻子堅持不跟滿兵走，到這時，我的妻子也該死去了，而滿兵仍然不肯捨我妻子離去，便把我妻子的頭髮纏繞在他的手臂上，大聲怒叱著我的妻子，硬把我的妻子拖了出去，就這樣拖到了大街上，走幾步路就用刀背打我的妻子幾下。在大街上，那名滿兵遇到數名騎兵，其中一名騎兵對滿兵對談了幾句，這才捨棄我的妻子而離去。我的妻子這才匍匐著爬了回來，放聲大哭，可憐我的妻子身上已經是體無完膚了。

4月28日 第四天

我對大哥說：「今天不知道誰還會殘存到最後？您身體幸好沒有受到傷害，如果可以的話，求您保護我的彭兒，就算是只剩一口氣。」我大哥落著淚安慰鼓勵著我，跟大哥分手後，逃往他處。洪奶奶對我妻子說：「我昨天藏匿在破櫃中，一整天下來都沒有什麼事發生，今天我和你交換地方躲藏。」妻子堅持不肯，仍然到棺木後面藏匿。過了一陣子，幾個滿兵突然闖入，將躲在破櫃的洪奶奶拖了出來，幾個滿兵對洪奶奶拳打腳踢，逼她說出其他人藏匿在那裡？洪奶奶堅持不供出一人，我非常感激她大恩大德，之後，我將二哥家中的一百多兩金子與我的數十兩金子，全給了洪奶奶，藉此表達我對她的感謝之意。

4月27日 第三天

早上，問我妻子今日到何處躲藏，妻子帶著我，走過彎彎曲曲的小徑，來到一個棺木的後面，這裡古瓦荒磚，久絕人跡，看來已經很久沒有人來這裡，我蹲在腐爛的雜草中，將彭兒放在棺木上並用葦席將他蓋著不讓他人看見，妻子整個身子縮在棺木的前面，我則曲著身子躲在棺木的後面。

4月26日 第二天

很快的，揚州城內的火勢已稍稍減弱。天色也漸漸亮了起來，我們又回到屋頂之內躲藏起來，已經有十幾個人躲在屋頂與屋頂的縫隙之中。忽然，東面有一個人從牆壁爬了上來，一個滿兵手裡拿著刀子也追了上來，追上來的速度如同飛著一樣；滿兵爬上來之後，看見了我們，就不追原來那個人，而往我們這個方向跑了過來。我登時惶恐不已，跳了下來，想要擺脫滿兵的追殺，大哥、二哥也跳了下來，小弟也跟著跳了下來，奔跑了百餘步之後，就沒有看到滿兵的蹤跡了。但我也與我的妻子分散，沒辦法知道她現在的情況。

清順治2年(己酉年，西元1645年)4月14日夏天，督鎮(官名，督師的別稱)史可法(西元1601年-西元1645年，字憲之，又字道鄰，祥符人，今河南開封)在白洋河失守，倉皇敗退至揚州，關閉城門堅守揚州城抵禦滿兵，滿兵隨即而至。

4月24日 前夕