東周想要種植稻米(宜濕),但西周截斷了水源(西周位於河川上游,但不知是否指的是否是河川),無法種植,東周對此感到憂慮。蘇子(不是蘇代就是蘇厲)對東周君說:「我請求出使西周,讓西周不再截斷水源,可以嗎?」便到西周對西周君說:「您的計謀錯了,現在不開放水源,正是讓東周更富足了。如今東周的人民都種植麥子(宜燥),沒有種植別的糧食;您若想加害東周,不如開放一下水源,讓東周無法種植麥子。開放水源後,東周必定重新種植稻子,等東周種的稻子成熟後,再去搶奪。這樣的話,東周的人民則都依靠您,而聽從您的命令了。」西周君:「好!」所以就開放水源。蘇子也得到兩國的金錢。
難道西周君沒有想過如果東周種植麥子一樣是可去搶奪的嗎?我是不知道西周君當時的想法是什麼,但可以確定的是,西周君不是挺聰明的。而這件事最大的贏家則是蘇子,既建立了功勞,口袋又麥克麥克,而他也留下了伏筆,如果西周君真的聰明到去搶奪稻米,蘇子不會事先警告東周,而立下伏兵嗎?這對蘇子來說又立下了一件功勞。
原文:
東周欲為稻,西周不下水,東周患之。蘇子謂東周君曰:「臣請使西周下水可乎?」乃往見西周之君曰:「君之謀過矣!今不下水,所以富東周也。今其民皆種麥,無他種矣。君若欲害之,不若一為下水,以病其所種。下水,東周必複種稻;種稻而復奪之。若是,則東周之民可令一仰西周,而受命於君矣。」西周君曰:「善。」遂下水。蘇子亦得兩國之金也。
全站熱搜